Artistas, franconís crean, compausan e vivon en terra occitana.
 

« L'òme es una creacion del desir e pas del besonh »
Gaston Bachelard, factor vengut filosòfa


Cigale d'or

Dempuei 130 ans de cigalas vòlon detras tota l'Occitania au secors de la lenga d'Òc, coma zo volguet lo poèta Frederic Mistral :

Des Alpes aux Pyrénées et la main dans la main
Poètes, relevons donc le vieux parler roman !
C’est le signe de famille,
C’est là le sacrement qui unit le fils aux aïeux.
L’homme à la terre ! C’est là le fil
Qui tient le nid dans la ramée. 

Dis Aup i Pirenèu, e la man dins la man,
Troubaire, aubouren dounc lou vièi parla rouman !
Acò's lou signe de famiho,
Acò's lou sacramen qu'is àvi joun li fiéu, L'ome à la terro ! Acò's lou fiéu
Que tèn lou nis dins la ramiho.

Exposition Julien Saraben

Julien Saraben, cultivator de jardins secrets

Pendent l’estiu de 2006 la vila d’Albuga a tengut a rendre omenatge al pintre Julien Saraben, lo dessenhaire de Jacon lo Crocant. Fuguèt tanben un formidable professor de dessenh que pagun de sos escolans a oblidat.

Fête de la musique

Festa de la musica a Albuga :
talons agulhas, « strass » e trompeta


Una fèsta de la musica fuòc e flamba a Albuga, aquesta annada, amb, al Café de l'Union, las cantairas delirantas de la companhiá de las "Guinch' Pepettes" e, Plaça dels Òrs, concèrt de jazz amb Charlie Miller, trompetista de la Novèla Orléans. Sa venguda testimònha dels ligams de solidaritat que se son teissuts entre Albuga e la Loísiana al lendeman dels degalhs provocats per lo passatge del ciclon Katrina en agost de 2005.

Articles precedents